.tb-youtube{min-width:100px}.tb-youtube>div{width:100%;position:relative}.tb-youtube>div>iframe{box-sizing:border-box;width:100%;height:100%;position:absolute;top:0;left:0} .tb-youtube[data-toolset-blocks-youtube="b86240ff541a9ab16a70a2eb6044b00b"] { width: 100%; } .tb-youtube[data-toolset-blocks-youtube="b86240ff541a9ab16a70a2eb6044b00b"] > div { padding-top: calc(100%/16*9); } .tb-fields-and-text[data-toolset-blocks-fields-and-text="b2c48acd28e384d95682b9c415220aac"] { font-family: Work Sans;font-weight: regular; } .tb-fields-and-text[data-toolset-blocks-fields-and-text="b2c48acd28e384d95682b9c415220aac"] p { font-family: Work Sans;font-weight: regular; } .tb-button{color:#f1f1f1}.tb-button--left{text-align:left}.tb-button--center{text-align:center}.tb-button--right{text-align:right}.tb-button__link{color:inherit;cursor:pointer;display:inline-block;line-height:100%;text-decoration:none !important;text-align:center;transition:all 0.3s ease}.tb-button__link:hover,.tb-button__link:focus,.tb-button__link:visited{color:inherit}.tb-button__link:hover .tb-button__content,.tb-button__link:focus .tb-button__content,.tb-button__link:visited .tb-button__content{font-family:inherit;font-style:inherit;font-weight:inherit;letter-spacing:inherit;text-decoration:inherit;text-shadow:inherit;text-transform:inherit}.tb-button__content{vertical-align:middle;transition:all 0.3s ease}.tb-button__icon{transition:all 0.3s ease;display:inline-block;vertical-align:middle;font-style:normal !important}.tb-button__icon::before{content:attr(data-font-code);font-weight:normal !important}.tb-button__link{background-color:#444;border-radius:0.3em;font-size:1.3em;margin-bottom:0.76em;padding:0.55em 1.5em 0.55em} .tb-button[data-toolset-blocks-button="c6b86e2b3532579d92858ef30fbf3c4b"] { text-align: left; } .tb-button[data-toolset-blocks-button="c6b86e2b3532579d92858ef30fbf3c4b"] .tb-button__link { background-color: rgba( 120, 199, 207, 1 );border-radius: 25px;color: rgba( 255, 255, 255, 1 );padding-top: 12px;padding-bottom: 12px;margin-top: 20px;font-size: 18px;line-height: 1em;font-family: Work Sans;font-weight: regular;color: rgba( 255, 255, 255, 1 ); } .tb-button[data-toolset-blocks-button="c6b86e2b3532579d92858ef30fbf3c4b"] .tb-button__icon { font-family: "FontAwesome";margin-right: 10px; } .tb-button[data-toolset-blocks-button="c6b86e2b3532579d92858ef30fbf3c4b"] .tb-button__icon::before { content: '\f145'; } .tb-fields-and-text[data-toolset-blocks-fields-and-text="ea00b5507300039a061232b951e48b7e"] { font-family: Podkova;font-weight: regular;font-size: 36px;line-height: 1em;letter-spacing: 0px;padding-bottom: 20px; } .tb-fields-and-text[data-toolset-blocks-fields-and-text="ea00b5507300039a061232b951e48b7e"] p { font-size: 36px;font-family: Podkova;font-weight: regular;line-height: 1em;letter-spacing: 0px; } h1.tb-heading[data-toolset-blocks-heading="957d4382d259baa34a41fd5ea7b3274c"]  { font-size: 64px;font-weight: 700;line-height: 1em; }  @media only screen and (max-width: 781px) { .tb-youtube{min-width:100px}.tb-youtube>div{width:100%;position:relative}.tb-youtube>div>iframe{box-sizing:border-box;width:100%;height:100%;position:absolute;top:0;left:0}.tb-button{color:#f1f1f1}.tb-button--left{text-align:left}.tb-button--center{text-align:center}.tb-button--right{text-align:right}.tb-button__link{color:inherit;cursor:pointer;display:inline-block;line-height:100%;text-decoration:none !important;text-align:center;transition:all 0.3s ease}.tb-button__link:hover,.tb-button__link:focus,.tb-button__link:visited{color:inherit}.tb-button__link:hover .tb-button__content,.tb-button__link:focus .tb-button__content,.tb-button__link:visited .tb-button__content{font-family:inherit;font-style:inherit;font-weight:inherit;letter-spacing:inherit;text-decoration:inherit;text-shadow:inherit;text-transform:inherit}.tb-button__content{vertical-align:middle;transition:all 0.3s ease}.tb-button__icon{transition:all 0.3s ease;display:inline-block;vertical-align:middle;font-style:normal !important}.tb-button__icon::before{content:attr(data-font-code);font-weight:normal !important}.tb-button__link{background-color:#444;border-radius:0.3em;font-size:1.3em;margin-bottom:0.76em;padding:0.55em 1.5em 0.55em} .tb-button[data-toolset-blocks-button="c6b86e2b3532579d92858ef30fbf3c4b"] .tb-button__link { font-family: Work Sans;font-weight: regular; } .tb-fields-and-text[data-toolset-blocks-fields-and-text="ea00b5507300039a061232b951e48b7e"] { font-size: 32px; } .tb-fields-and-text[data-toolset-blocks-fields-and-text="ea00b5507300039a061232b951e48b7e"] p { font-size: 32px; } h1.tb-heading[data-toolset-blocks-heading="957d4382d259baa34a41fd5ea7b3274c"]  { font-size: 42px;line-height: 1em; }   } @media only screen and (max-width: 599px) { .tb-youtube{min-width:100px}.tb-youtube>div{width:100%;position:relative}.tb-youtube>div>iframe{box-sizing:border-box;width:100%;height:100%;position:absolute;top:0;left:0}.tb-button{color:#f1f1f1}.tb-button--left{text-align:left}.tb-button--center{text-align:center}.tb-button--right{text-align:right}.tb-button__link{color:inherit;cursor:pointer;display:inline-block;line-height:100%;text-decoration:none !important;text-align:center;transition:all 0.3s ease}.tb-button__link:hover,.tb-button__link:focus,.tb-button__link:visited{color:inherit}.tb-button__link:hover .tb-button__content,.tb-button__link:focus .tb-button__content,.tb-button__link:visited .tb-button__content{font-family:inherit;font-style:inherit;font-weight:inherit;letter-spacing:inherit;text-decoration:inherit;text-shadow:inherit;text-transform:inherit}.tb-button__content{vertical-align:middle;transition:all 0.3s ease}.tb-button__icon{transition:all 0.3s ease;display:inline-block;vertical-align:middle;font-style:normal !important}.tb-button__icon::before{content:attr(data-font-code);font-weight:normal !important}.tb-button__link{background-color:#444;border-radius:0.3em;font-size:1.3em;margin-bottom:0.76em;padding:0.55em 1.5em 0.55em} .tb-button[data-toolset-blocks-button="c6b86e2b3532579d92858ef30fbf3c4b"] .tb-button__link { font-family: Work Sans;font-weight: regular; } .tb-fields-and-text[data-toolset-blocks-fields-and-text="ea00b5507300039a061232b951e48b7e"] { font-size: 20px; } .tb-fields-and-text[data-toolset-blocks-fields-and-text="ea00b5507300039a061232b951e48b7e"] p { font-size: 20px; } h1.tb-heading[data-toolset-blocks-heading="957d4382d259baa34a41fd5ea7b3274c"]  { font-size: 42px;line-height: 1em; }   } 
UG9ka292YTpyZWd1bGFyIyMjV29yaytTYW5zOnJlZ3VsYXI=
Una nueva mirada al general romano desde la parodia.
Companhia do Chapitô presenta “Júlio César”, una creación teatral basada en eventos de la vida de este personaje histórico, inmortalizado por los grandes narradores, desde Plutarco a Shakespeare. La 39ª creación colectiva de su repertorio sigue explorando la comedia como lenguaje para reinventar la historia.
Inspirado en la imaginación popular de las representaciones de Roma y la notable figura que fue Julio César, explorando las inconsistencias históricas y tomándose libertades en el tratamiento de hechos documentados – con la falta de rigor que ya caracteriza a la Companhia do Chapitô – he aquí la desconsagración de otro monstruo histórico: Julio César. ¿Se trataba de un tirano que merecía morir o de un héroe brutalmente asesinado por conspiradores?
Que venga el Diablo y elija. Aquí no hay héroes ni villanos, hay circunstancias y personas astutas que se buscan la vida. También hay personas menos astutas que hacen lo que se les dice. Y gente virtuosa que hace lo que hay que hacer. Arrastramos a todos por igual.
Un espectáculo entre la reconstrucción histórica, el documental y la parodia.